高山南,山崎和佳奈,神谷明,山口胜平,林原惠美,松井菜樱子,岩居由希子,高木涉,大谷育江,绪方贤一,茶风林,井上和彦,汤屋敦子,堀内贤雄,中田让治,神奈延年,黑田崇矢,大本真基子,仓田雅世,稻叶实,广田行生,冈和男,片冈富枝,田中一成,早水理沙,穗积隆信
高山南,山崎和佳奈,小山力也,山口胜平,草尾毅,林原惠美,松井菜樱子,岩居由希子,高木涉,大谷育江,绪方贤一,茶风林,汤屋敦子,千叶一伸,井上和彦,加藤优子,关俊彦,江川央生,朴璐美,饭冢雅弓,宫田幸季,三瓶由布子,麻生敬太郎,江森浩子,鸟海胜美,柳泽荣治,加藤英美里,高桑满,户谷胜由,伊藤昌一,佐藤祐四,鸟木元博,神道寺小夫,日野朗,宫根诚司,渡边阳一,中田浩二,难波圭一
伊丽娜·别尔克伦德,玛丽亚·希德,Ragni Gr?nblom,阿尔玛·波斯蒂,Beata Harju,马特斯·朗贝克,Carl-Kristian Rundman,克里斯托弗·古梅鲁斯,Martin Bahne,Christoffer Strandberg,Paavo Kerosuo,Katariina Lohiniva,C.G. Wenzel
郎朗,海瑟·格拉汉姆,吉茜·米,杰米·穆恩斯
查理兹·塞隆,马修·麦康纳,拉尔夫·费因斯,阿特·帕金森,鲁妮·玛拉,武井乔治,田川洋行,野路美苗,布伦达·瓦卡罗,肯·竹本
塞伦·希德,迈克尔·麦克埃尔哈顿,布莱丹·格里森
扎克瑞·莱维,曼迪·摩尔,伊登·伊斯皮诺萨,克兰西·布朗,朱丽·鲍温,劳拉·本纳蒂,杰弗里·塔伯,迈克·康纳·盖尼,西恩·海耶斯,戴德里克·巴德,杰斯·哈梅尔,凯文·迈克尔·理查德森,阿兰·戴尔,迪·布拉雷·贝克尔,玛丽·伊丽莎白·麦格林,凯瑞·华格伦,吉迪恩·埃默里,史蒂夫·布卢姆
亚历桑德娜·内尔德尔,阿克西尔·普拉尔
亚历桑德娜·内尔德尔,阿克西尔·普拉尔
Julie Walters,Steve Purcell,Collum O'Neil
Julie Walters,Steve Purcell,Collum O'Neil
Julie Walters,Steve Purcell,Collum O'Neil
瑞秋·齐格勒,妮可·基德曼,哈维尔·巴登,约翰·利思戈,詹妮弗·路易斯,内森·连恩,泰塔斯·伯吉斯,米格尔·贝尔纳尔德阿尤,迪·布拉雷·贝克尔,苏珊·菲泽,欧嘉·梅雷迪斯,瑞奇·摩尔,约翰·拉森贝格,维基·詹森,安吉拉·格鲁威,Jessica,Molaskey,Giovanna,Bush,Isabelle,McCalla,Dennis,Stowe
Vincent Price,Barrie Ingham (Voice),Basil Rathbone (Voice)
Vincent Price,Barrie Ingham (Voice),Basil Rathbone (Voice)
丹下樱,熊井统子,久川绫,小野坂昌也,绪方惠美,岩男润子,野上尤加奈,佐佐木望,关智一,筱原惠美,田中秀幸,伊藤美纪,小西克幸,川上伦子,本井英美,松本美和,宫崎一成,坂本真绫
菲尔·哈里斯 ,伊娃·嘉宝,斯特灵·哈洛威,斯加特曼·克罗索斯,Dean Clark,保罗·温切尔,Liz English,瑟尔·莱文斯克洛福特,加里·杜宾,维托·斯科蒂,Lord Tim Hudson
菲尔·哈里斯 ,伊娃·嘉宝,斯特灵·哈洛威,斯加特曼·克罗索斯,Dean Clark,保罗·温切尔,Liz English,瑟尔·莱文斯克洛福特,加里·杜宾,维托·斯科蒂,Lord Tim Hudson